'Viagem' que vale a pena

O lindo Emma Thompson veio à cidade para sentar no frio fresco dos dias de outono fora de 'Journey', a instalação sobre tráfico sexual internacional em Washington Place entre Greene Street e Washington Square East, perto do movimentado campus da NYU. A atriz inglesa hospedou a instalação (em exibição até domingo, 15 de novembro), que reúne sete contêineres, dispostos como uma série de túneis escuros, e dioramas sobre a vida de mulheres traficadas para a Inglaterra. Thompson estava tomando café da manhã no Gordon Ramsay no London NYC, no início desta semana, organizando a blitz de mídia e abrindo com Prefeito Michael Bloomberg. Os contêineres, grafitados com narrativas sinistras de tráfico de escravos sexuais, começam com 'Hope', de Michael Howells , que conta a história da inocência de meninas, como Elena, vendida ao comércio do sexo por US $ 500. Parecendo um peep show, o contêiner mostra pequenas vinhetas do mundo de Elena. “Uniforme”, criado pela figurinista Sandy Powell, é um show fotográfico da escrava sexual, a quem foi dado um saco de roupas sujas, pois seus pertences pessoais foram arrancados dela. Ao se transformar através do guarda-roupa, ela não é mais uma pessoa. Os retratos são difíceis de ver: os corpos das mulheres parecem não saudáveis ​​e seus rostos são excluídos, então o rosto que você vê é o seu. “Quarto,” por Sam Roddick e Trevor Robinson, tira o fôlego, literalmente: é uma recriação imunda da prisão de uma escrava sexual - o quarto dela. O horror é exposto em todas as nuances: a cama está manchada, o papel de parede é muito rosa-rosado, mas olhe duas vezes e os dentes de um predador macho de perfil estão no padrão. Na parede está um quadro listando os preços dos serviços do trabalhador; no manto, detritos de sua vida (maquiagem ressecada, tubos de batom abertos); e no espelho sujo, uma contagem diária em marcas de hash de johns (um requisito típico era 40). O cheiro de purificador de ar sufoca a sala, uma tentativa de mascarar o ar fétido. Você quer apertar o nariz e correr pela sala, mas é atraído para trás para voltar. O 'Estigma' de ** Anish Kapoor '** é um buraco negro em direção ao qual você caminha para registrar a ideia de que a vida de uma trabalhadora do sexo é sem esperança e traumas. “Eu mesma paguei por isso”, Emma me disse enquanto me dava um grande abraço. Com uma camisa estampada simples, jeans com botões vermelhos e uma mochila, ela encara a vida com uma atitude séria. Lembro-me de trabalhar com ela nas fotos da Vogue em Paris, e ela faria qualquer coisa para conseguir a foto que o fotógrafo queria. Ao retornar à Inglaterra, mandava ao fotógrafo um pote de geléia caseira com frutas de sua horta. “Se pudéssemos conscientizar as pessoas de que isso existe em uma cidade grande como Nova York”, disse ela, “espero que possamos fazer com que algumas das pessoas boas com dinheiro considerem levar os contêineres pelos Estados Unidos. paguei para que fosse em Nova York, mas não posso me dar ao luxo de enviá-lo pelos Estados Unidos. ” A instalação foi feita em colaboração com Helen Bamber e sua fundação de direitos humanos, que no ano passado ajudou 2.900 a sair do comércio sexual. Eu fui a dois jantares recentemente: Lee Daniels foi convidado para jantar em ** Gloria von Thurn und Taxis ** s com Marc Jacobs, que, embora não tivesse visto o filme, ficou tão impressionado com Daniels que lhe enviou sua nova fragrância masculina, Pepper, que não é ainda não está no mercado. Eu também fui a um jantar oferecido pelo artista Ena Swansea e seu marido, Antoine, quem tinha alguns amigos como Patti Smith, Rufus Wainwright, e John Richardson acabou para comemorar Isabelle Huppert, na cidade fazendo uma peça para Bob Wilson. O destaque da noite foi quando o artista Marina Abramovic tirou os sapatos, subiu na mesa comprida e colocou Huppert, de tênis Converse e jeans, nas costas dela. Esta foi uma arte conceitual instantânea. Abramovic estava lá, com o Huppert leve nas costas, como Atlas com o mundo em seus ombros. 'Como a mesa não é exatamente estável', disse ela, 'devo encurtar isso.' Mal posso esperar para ver a próxima retrospectiva de Abramovic no MoMA na primavera do próximo ano.