Não vou perder a temporada de premiações, mas vou, Miss Bong Joon Ho

Hollywood adora contos de fadas e o triunfo deParasitano Oscar no domingo à noite (um triunvirato de melhor filme, melhor diretor e melhor roteiro original) tinha aquele sabor de “felizes para sempre”. O filme de Bong Joon Ho sobre as tensões de classe na Coreia do Sul ostentou performances tragicômicas, diálogos capazes de memes, cenários misteriosos e um núcleo realista de coração negro, ganhando elogios da crítica fervorosos e quantias arrumadas de bilheteria. O burburinho da temporada de prêmios cresceu constantemente desde que o filme marcou a Palma de Ouro em Cannes em 2019, tornando-se a primeira entrada coreana a fazê-lo. Depois disso, sua corrida teve o ímpeto de um consagrado favorito: no Globo de Ouro, levou o prêmio de melhor filme em língua estrangeira; idem no BAFTAs e no Critics ’Choice Awards, para não mencionar um punhado de louros de cerimônias menores.

Com os holofotes constantemente voltando para seu filme, o diretor Bong Joon Ho tornou-se uma presença constante no circuito de prêmios. Graças ao seu ar constante de perplexidade agradável (para não mencionar uma carreira completa de cineasta por trás dele), ele era a antítese do novo lutador ou jogador de poder de Hollywood. Tornando-se uma presença constante no pódio, ele confiou em um tradutor, Sharon Choi, para a maioria de seus comentários substantivos, salpicando o típico agradecimento cortês com elegantes lembretes de que a América e seus homólogos anglófonos não são o centro do mundo do cinema. No Globo de Ouro, Bong recebeu o prêmio de melhor filme em língua estrangeira com uma dessas dicas. “Depois de superar a barreira das legendas com 2,5 centímetros de altura, você será apresentado a muitos outros filmes incríveis”, disse ele. “Acho que usamos apenas uma linguagem: o cinema.” (Ele se tornou a segunda pessoa a falar coreano na cerimônia; Sandra Oh disse aos pais que os amava no palco em 2019.)

Contente

Além de defender o cinema internacional, Bong provou ser talentoso no chute charmoso. Aceitar o prêmio de melhor diretor da Critics ’Choice (que ele compartilhou com1917diretor Sam Mendes), brincou: “Não preparei discurso. Hoje, eu estava apenas saboreando o hambúrguer vegano e tentando aproveitar esta cerimônia. ”

Patifes afáveis ​​sempre se deram bem no show business, mas foi o fato de Bong não ser hollywoodiano que tornou sua presença na temporada de prêmios tão bem-vinda. Um veterano da indústria cinematográfica coreana, Bong tem afirmado continuamente a importância de suas origens. Em uma entrevista comO jornal New York Times, o diretor situou seu filme firmemente dentro desse contexto: “Parasitanão é um filme que surgiu do nada. O cinema coreano tem uma longa história eParasitaé uma continuação de todos os filmes coreanos que vieram antes. É uma extensão da nossa história. ” Em uma entrevista ao Vulture, ele fez uma observação neutra sobre a falta de interesse do Oscar pelos filmes coreanos que, no entanto, visava a suposta primazia do prêmio: 'É um pouco estranho, mas não é grande coisa', disse ele. “O Oscar não é um festival internacional de cinema. Eles são muito locais. ”

Excelência técnica, comentário social e uma sensibilidade ancorada muito além da hegemonia cultural dos filmes americanos feitos para um anti-herói ficar atrás. Os fãs gostaram de seu repúdio gentil ao firmamento da tela de prata, uma dinâmica que raramente é vista, e seu fandom de mídia social aumentou em volume. A jornalista Karen Han até cunhou a hashtag #BongHive para unir devotos de longa data.

Conteúdo do Twitter

Ver no Twitter



Conteúdo do Twitter

Ver no Twitter

Conteúdo do Twitter

Ver no Twitter

Conteúdo do Twitter

Ver no Twitter

Conteúdo do Twitter

Ver no Twitter

Tampouco Bong é um rebelde rude. Assim como fez questão de reconhecer a história do cinema coreano, no domingo ele homenageou os grandes que estiveram ali no teatro. Ele não poupou elogios a “nosso grande Martin Scorsese” ou Quentin Tarantino (“Eu te amo!”). Diante da pequena estatueta de ouro, ele irradiou pura alegria no palco, e depois posou irreverentemente com seus troféus.

Contente

Conteúdo do Twitter

Ver no Twitter

Conteúdo do Twitter

Ver no Twitter

Parecia surpreendentemente saudável e perturbador ver alguém ser aclamado sem internalizá-lo como a medida-chave de valor ou o fim do jogo. Pareceu incomum para alguém homenageado pelo Oscar reconhecer que é apenas uma arena rarefeita que retém talvez um significado descomunal, apesar de uma lenta incapacidade de mudar com o tempo. A subversão silenciosa da distância de Bong da briga conta uma história única de alguém que pode fazer o trabalho e desconsiderar a suposição de que o Oscar é tudo.

A temporada de premiações é um circo - uma temporada deslumbrante que oferece amplas oportunidades para discutir realizações artísticas e os assuntos atuais que elas refletem, mas também uma instituição estática que recompensa as mesmas pessoas e histórias ano após ano, perdendo relevância e impacto a cada repetição. Agora que o Oscar acabou, o ciclo atual acabou, o que é um alívio. Mas para artistas como Bong, não é o fim de nada; sua arte vive fora desse meio. Mesmo sua noite provavelmente não acabou; como ele prometeu em seu comentário final no palco no domingo, 'Vou beber até a manhã seguinte.'

Veja todos os looks de celebridades no tapete vermelho do Oscar 2020:


  • A imagem pode conter Florence Pugh Fashion Estreia Tapete Vermelho Tapete Vermelho Estreia Vestuário Vestuário Pessoas e Pessoas
  • A imagem pode conter Scarlett Johansson Roupas Vestuário Pessoa Humana Moda Casamento Vestido de noiva Vestido e robe
  • A imagem pode conter Estreia de Moda da Pessoa Humana Charlize Theron Vestuário Tapete Vermelho e Tapete Vermelho Estreia